«Tenía dieciocho años en aquella tormenta junto al lago de Ginebra cuando vi abrir los ojos a la criatura»
Cómo una joven de dieciocho años ganó una apuesta nocturna a Lord Byron e inventó la ciencia ficción moderna con Frankenstein.
Retrato de Archivo Patrimonial · Mary Shelley
En junio de 1816, el mundo vivió el llamado «año sin verano»: la erupción de un volcán en Indonesia cubrió de cenizas la atmósfera y encerró bajo lluvias eléctricas incesantes a un grupo de jóvenes amigos en Villa Diodati, a orillas del lago de Ginebra en Suiza. Allí estaban los poetas Lord Byron y Percy Shelley, el médico John Polidori y una joven de apenas dieciocho años llamada Mary. Para matar el tedio junto a la chimenea, Byron propuso un desafío: «Cada uno de nosotros escribirá una historia de fantasmas». Los poetas consagrados abandonaron sus borradores a los pocos días; Mary, en cambio, tuvo una visión en la duermevela de la medianoche que cambiaría la cultura moderna.
— ¿De qué trata realmente el libro (y en qué se diferencia del mito del cine)?
Si solo conoces a Frankenstein por el cine, el libro original te va a deslumbrar: ante todo, Frankenstein no es el monstruo, sino el apellido del joven científico, Víctor Frankenstein, que logra dar vida a un ser ensamblado en su laboratorio pero huye aterrorizado apenas la criatura abre los ojos. Y aquí está la gran sorpresa de la novela: la criatura no es un bruto mudo que gruñe; escondido en el cobertizo de una familia campesina, aprende a hablar y a leer con una elocuencia sobrecogedora. Lo único que pide es afecto y compañía, y es el rechazo cruel de los seres humanos lo que desata la tragedia.
«Soy maligno porque soy desdichado. ¿Acaso no me desprecia y me odia toda la humanidad? Si alguien tuviera compasión de mí, yo devolvería paz y bondad.»
— Por qué nos sigue hablando hoy
En la era de la inteligencia artificial y la biotecnología, la pregunta que lanzó aquella joven de dieciocho años sigue más viva que nunca: ¿qué responsabilidad moral tenemos frente a lo que creamos?
Aprendió a leer y a escribir de niña trazando las letras sobre la lápida de su madre, la filósofa pionera Mary Wollstonecraft.
Cuando la primera edición salió anónima en 1818, los críticos de Londres asumieron que la había escrito un hombre maduro.
Ideal si quieres descubrir la verdadera voz inteligente y desgarradora de la criatura, muy distinta de las adaptaciones de Hollywood.
«Te alegrará saber que ningún desastre ha empañado el comienzo de una empresa que tú mirabas con tan malos presagios. Llegué aquí ayer, y mi primera tarea es asegurar a mi querida hermana mi bienestar...»